Jacky Collins, André Salmon, Juliette Adam, Eugène Pottier

 

De Britse schrijfster Jacky Collins werd geboren in Londen op 4 oktober 1937. Zie ook mijn blog van 4 oktober 2009 en ook mijn blog van 4 oktober 2010

 

Uit: Goddess of Vengeance

 

It was early evening and the garden restaurant was only half full. The patrons were trying to play it cool, because after all, this was L.A. and stars abounded. However, most of them couldn’t resist an occasional surreptitious glance over at Venus, the platinum-blond, world-famous superstar, as she picked at a chopped vegetable salad.

Sitting at the table with her was Lucky Santangelo, a dark-haired beauty who’d experienced her own share of controversial headlines and scandals over the years. Lucky, the former owner and head of Panther Studios, was a businesswoman supreme who currently owned the luxurious hotel, casino, and apartment complex The Keys in Las Vegas.

The two of them made a formidable couple. In Hollywood, where looks were everything, Venus and Lucky ruled. Venus with her in-your-face blondness, startling blue eyes, and toned and muscled shape. And Lucky—a dangerously seductive woman with blacker-than-night eyes, deep olive skin, sensuous full lips, a tangle of long jet hair, and a lithe body.

“I’m beginning to think you’re a sex addict,” Lucky said lightly, smiling at her close friend.

Excuse me,” Venus retorted, raising a perfectly arched and penciled eyebrow. “Last week you called me a cougar, and now I’m a sex addict. Seriously, Lucky?”

Pushing back her mane of unruly black curls, Lucky grinned. “Yeah. I’m so wrong,” she drawled sarcastically. “It wasn’t you who slept with your twenty-two-year-old costar last week, and it wasn’t you who screwed your sixty-year-old director two days later.”

 

 

Jacky Collins (Londen, 4 oktober 1937)

 

 

 

 

 

De Franse dichter en criticus André Salmon werd geboren op 4 oktober 1881 in Parijs. Zie ook mijn blog van 4 oktober 2009 en ook mijn blog van 4 oktober 2010

 

Uit: Peindre

 

Le compare au vol terrible de Nungesser l’oeuvre illimité de Picasso

Et j’aperçois une promesse d’infini

Dans ce bouquet ovale et calculé de Severini.

Baudelaire romantique encore tremble et s’effare

Quoiqu’il ne fût jamais si pur que dans ses Phares.

Je voudrais qu’on pût dire, ô ciels mirés dans l’eau,

[…] Il fait un temps de Tiepolo!

Et pourquoi ne pas soupirer, Madame!

J’ai du Whistler à l’âme !

[…] Un kiosque rose de Dufy

Suffit

À recéler le merveilleux, le miel de l’outre-ciel;

Une nature morte de Derain m’offre le pain et le sel

[…] Chatou devait avoir son soir rouge,

Vlaminck l’a dénoncé en cent ouvrages où l’eau bouge

Comme un couteau,

Les cercueils sont des bateaux.

L’Adam gymnaste de Friesz rejoint

Les musiciens de Matisse

[…] Un vieillard fuit poursuivi par des rapins:

“Canailles! Je ne veux pas qu’on me mette le grappin!”

 

André Salmon (4 oktober 1881 – 12 maart 1969)

 

 

 

 

De Franse schrijfster, polemiste en feministe Juliette Adam werd als Juliette Lamber geboren op 4 oktober 1836 in Verberie. Zie ook mijn blog van 4 oktober 2008 en ook mijn blog van 4 oktober 2009 en ook mijn blog van 4 oktober 2010

Uit: The Schemes Of The Kaiser (Vertaald door J.O.P. Bland)

 

„It is one of his ambitions to put an end to class warfare in Germany. To this end he begins, with his usual tact, by denouncing the capitalists (that is to say; the wealth of the middle class) to the

workers, and then holds up the scandalous luxury of the aristocracy in the army to the contempt of the bourgeois.

One of his most brilliant and at the same time most futile efforts, is his rescript on the subject of the shortage of officers for the army. As the army itself is steadily increasing every day, it should have

been easy in each regiment for him, gradually and quite quietly, to increase the number of officers drawn from the middle-class; indeed, the change would have practically effected itself, for the Minister of War had a hundred-and-one means of bringing it about.But this rescript has put a check on what might otherwise have been a natural process of change, and unless William now settles matters with a high hand, it will cease.In every regiment the aristocracy provides the great majority of officers; bourgeois candidates for admission to the service are liable to be black-balled, just as they might be at any club; it is now safe to predict that they will henceforward be regarded with less favour than ever, and that generals, colonels, majors and the rest will form up into a solid phalanx, to prevent the Emperor’s platonic _protégés_ from getting in.“

 

 


Juliette Adam (4 oktober 1836 – 23 augustus 1936)

Anoniem portretinGif-sur-Yvette, mairie

 

 

 

 

De Franse dichter Eugène Edine Pottier werd geboren op 4 oktober 1816 in Parijs. Zie ook mijn blog van 4 oktober 2009 en ook mijn blog van 4 oktober 2010

 

Elle n’est pas morte

 

On l’a tuée à coups d’chassepots,

À coups de mitrailleuses,

Et roulée avec son drapeau

Dans la terre argileuse !

Et la tourbe des bourreaux gras

Se croyait la plus forte.

 

Refrain

Tout ça n’empêche pas, Nicolas,

Qu’la Commune n’est pas morte !

(2 fois)

 

Comme faucheurs rasant un pré,

Comme on abat des pommes,

Les Versaillais ont massacré

Pour le moins cent-mille hommes !

Et les cent-mille assassinats,

Voyez c’que ça rapporte…

 

Refrain

 

On a bien fusillé Varlin,

Flourens, Duval, Millière,

Ferré, Rigault, Tony Moilin,

Gavé le cimetière.

On croyait lui couper les bras

Et lui vider l’aorte.

 

Refrain

 

Ils ont fait acte de bandits,

Comptant sur le silence,

Achevé les blessés dans leur lit,

Dans leur lit d’ambulance !

Et le sang inondant les draps

Ruisselait sous la porte !

 

Refrain

 

Les journalistes, policiers,

Marchands de calomnies,

Ont répandu sur nos charniers

Leurs flots d’ignominies !

Les Maxime Du Camp, les Dumas

Ont vomi leur eau-forte.

 

Refrain

 

C’est la hache de Damoclès

Qui plane sur leurs têtes :

À l’enterrement de Vallès,

Ils en étaient tout bêtes,

Fait est qu’on était un fier tas

À lui servir d’escorte !

 

Refrain

C’qui prouve en tout cas, Nicolas,

Qu’la Commune n’est pas morte.

(2 fois)

 

Bref, tout ça prouve aux combattants

Qu’Marianne a la peau brune,

Du chien dans l’ventre et qu’il est temps

D’crier : « Vive la Commune ! »

Et ça prouve à tous les Judas

Qu’si ça marche de la sorte,

 

Refrain

Ils sentiront dans peu, nom de Dieu,

Qu’la Commune n’est pas morte !

 

 

Eugène Pottier (4 oktober 1816 – 6 november 1887)